Puteți traduce chiar videoclipuri de pe YouTube și TikTok direct prin link.
ElevenLabs, o companie specializată în dezvoltarea tehnologiei de sinteză vocală, a lansat o nouă funcție de dublare automată a videoclipurilor. Această caracteristică este acum disponibilă pentru toți utilizatorii direct pe site-ul companiei.
Tehnologia de sinteză vocală bazată pe inteligență artificială traduce discursul și îl integrează în pista audio originală, încercând să păstreze tonul și pronunția originale. Această funcție este disponibilă pentru 29 de limbi.
Procesul este simplu:
- Accesați site-ul ElevenLabs și selectați videoclipul - puteți încărca un videoclip de pe dispozitivul dvs. sau puteți furniza un link către YouTube, TikTok, Vimeo sau chiar X (Twitter).
- Specificați limba sursă și limba în care doriți să traduceți videoclipul. Apoi apăsați pe "Creare".
Dacă videoclipul nu conține zgomote sau muzică de fundal, rezultatul este destul de bun. Mai jos este un exemplu de traducere a discursului lui Steve Jobs dintr-un interviu celebru.
În cazul traducerii trailerelor de pe YouTube, care conțin multe efecte sonore și muzică, pot apărea artefacte și fluctuații ale volumului. Cu toate acestea, pentru a înțelege conținutul, instrumentul ElevenLabs este suficient.
Puteți descărca videoclipurile traduse imediat după primul test, dar va trebui să vă autentificați - puteți folosi contul Google. Tehnologia ElevenLabs are încă dificultăți cu videoclipurile foarte lungi.
Copertă: freepik
